RE : Réservoir Cabonga
5/17/10
Reply ▼Reply
Reply all
Forward
Delete
Junk
Mark as unread
Mark as read
Delete all from sender
Print message
View message source
Show message history
Hide message history
Show details
Hide details Francois.Binet@mrnf.gouv.qc.caFranco...f. gouv.qc.ca
Send email
Find email Add to contactsTo
emanonmac@hotmail.com
From:
Francois.Binet@mrnf.gouv.qc.ca
Sent: Mon 5/17/10 7:19 PM
To:
emanonmac@hotmail.com
Hi Sir,
To answer to your question about the “bait fish’” the answer is yes. You can fish with the bait net and the trap fish, but they must be dead when you fish with them and they also must be dead when you travel with them.
Your second question, you can use leaches from the US, it’s legal.
If you need more answers to your questions, please contact me by E-Mail.
Thank you and have a nice day!
François Binet, sergent
Agent de liaison
Région de l’Abitibi-Témiscamingue
180 boulevard Rideau, Rouyn-Noranda J9X 1N9
tel:819-763-3344 poste 270 fax:819-763-3202
francois.binet@mrnf.gouv.qc.ca
-----Message d'origine-----
De : Services clientèle
Envoyé : 17 mai 2010 10:50
À : Binet, François (UDPF)
Cc : Dumont, Danny (UDPF)
Objet : Réservoir Cabonga
Monsieur,
Vous trouverez ci-jointe une demande reçue aux Services à la clientèle de notre Ministère le 15 mai 2010. Nous vous la transférons pour que vous puissiez en assurer le traitement et le suivi. Veuillez noter qu’il n’est pas nécessaire de nous transmettre une copie de votre réponse.
Nous vous prions de recevoir, Monsieur, nos meilleures salutations.
Liette Marcoux
Chef d’équipe
Direction des services à la clientèle
Ministère des Ressources naturelles et de la Faune
880, chemin Sainte-Foy, RC 120-C
Québec (Québec) G1S 4X4
Téléphone : 418 627-6258, poste 3882
liette.marcoux@mrnf.gouv.qc.ca
-----Message d'origine-----
De :
emanonmac@hotmail.com [mailto:emanonmac@hotmail.com]
Envoyé : 15 mai 2010 00:23
À : Services clientèle
Objet : Publication La pêche sportive au Québec - Question ou commentaire (contact us)
Just want to clarify the rules concerning the use of bait fish on Cabonga Reservoir (Zone 13 West and Zone 12). Am I reading the regulations correct that only dead baitfish can be used while another regulation says one dip net and up to 3 bait traps per license holder may be used in these zones. If only dead bait fish may be used I take it we must allow any caught with a dip net or trap must be allowed to die before fishing with them. Additionally, while leeches are permitted, may they be brought in from the US or must they be purchased in Canada?
Expéditeur : Dennis McManus